9 SEPTEMBER 2009
159 DAGAR FÖRE VINTER-OS I VANCOUVER
Då kör vi.
Kevin, kan du säga ditt namn och din sport?
Kevin Pearce och jag är snowboardåkare.
Börjar du bli spänd inför Vancouver än?
Det är häftigt kallar en för ett OS-hopp.
Det säger mycket och jag är jätteladdad för att satsa på det nu.
Hur är den nya 22-fotsväggen?
Kommer den att påverka ditt utförande?
De nya 22-fotshalfpiperna-
-har förändrat sättet vi kör-
-och att det blir så mycket flygtid-
- och mycket mer tid över huvud taget för att väggarna är större-
- så man har mer tid att tänka på vad man gör-
-och kan göra större och coolare trick.
Det har förändrat sporten.
Det blir första gången vi har dem i ett OS.
Jag tror folk kommer att bli hänförda över vad de ser.
- Då kör vi. - Idag blir det strid.
Okej, kom. Nu sticker vi.
Det där ser bra ut.
- Jag blir nerkastad. - Titta.
- Fabio är här. - Fabio.
Kom hit.
Våra föräldrar trodde verkligen på oss. De har givit oss...
Samhörighet.
Samhörighet, ja. Tack, David.
Kevin är den bästa snowboardaren och den bästa brorsan.
GOD JUL FRÅN FAMILJEN PEARCE!
27 DECEMBER 2009 53 DAGAR FÖRE OS
Första träningsdan.
Hej, läget? Kevin Pearce som softar.
Första dagen i Aspen. Vi har pipen för oss själva.
Är ni redo? Är ni rädda?
Ja!
Det är en kant längst ner.
- Hur är den? - Jag är lite frustrerad.
Det är en kant.
Känns inte så bra som jag hoppades.
- Tog nederdelen udden av din entusiasm? - Ja.
Det är hoppigt på den här väggen.
Vi är här och tränar för vinter-OS 2010.
JACK MITRANI (KEVINS BÄSTA VÄN)
Det här är vägen till Vancouver.
Det här är vägen. Jag vet inte om det är rätt väg, men...
Flyger till Colorado, får höra att det är den bästa pipen som nånsin gjorts.
En ganska stor besvikelse när man kommer hit.
Ska vi åka eller stannar vi?
Det är nog ingen vits att stanna här.
Vi klunsar om det.
Ett, två, tre.
Vi åker till Park City.
Åker till Park City imorgon.
Sammanfattningen av endagstrippen till Aspen...
- Pipen sög. - Och vi sticker.
29 DECEMBER 2009 51 DAGAR FÖRE OS
JACKS 21-ÅRSDAG 29 DECEMBER 2009
Vad är det för sorts paj?
31 ST DECEMBER 2009 49 DAGAR FÖRE OS
Ett, två, tre.
Häng kvar, Kevin.
Det blir bra, Kevin.
Ni skötte er jättebra, killar.
Det kan ha varit det värsta jag sett.
Definitivt en av de värsta.
Herregud.
BERGSPATRULLEN
Han är på sjukhuset 9 minuter efter att de åkt.
Han fastnade i kanten...
...och bara pang. Så jävla hårt.
Och inga händer som skyddade ansiktet när han slog i.
Jag fattade direkt att det var illa.
- Ska vi be en bön? - Det är allt man kan göra.
Amerikanaren Kevin Pearce-
- är fortfarande i kritiskt, men stabilt, tillstånd ikväll-
- efter en träningsolycka igår i Park City, Utah.
Pearce ansågs som favorit till uttagningen till OS-laget.
23 SEPTEMBER 1988 7 817 DAGAR FÖRE OS I VANCOUVER
Kom till pappa, Kev.
- Hur gammal är han? - Nästan 11 månader.
Elva månader.
KEVIN-STOREBROR STOREBROR-STOREBROR
Du kommer att ramla. Gör inte så.
Det är Kevin upp i dan.
Han är igång hela tiden.
Det här är Kevin Pearce. Han är ett år och en vecka.
Det största problemet är att han inte vet hur han tar sig ner.
Så han blir lite upprörd när han kommer upp.
Hej, pappa.
KEVIN-10 ÅR
Jaa!
Ser du Kevin?
Fick du med det där?
ENKELSPÅRIG
FÖRSTA BURTON SNOWBOARD- FILMEN
(KEVINS STOREBROR)
KEVINS FARBROR
Helvete.
- Lite större än jag trodde. - Jag skulle åka fortare.
- Hur gammal är du, Shaun? - Nio.
Varje gång jag sett dig åka halfpipe, på lägret...
...och förra året på U.S. Open.
...är du häpnadsväckande.
Hur gör du dina fina 360?
Man måste böja armarna bakåt-
- och när man träffar väggen, svingar man fram dem.
Sen följer benen med.
Jag föddes med ett hjärtfel.
Jag genomgick några operationer när jag var ett-
-och jag skulle inte bli bra på sport.
Men med det hindret framför mig ville jag övervinna det.
Jag tävlade i amatörtävlingar-
-och vann allt vartenda år.
Det blev så att jag fick vibbar från familjer och barn-
- och dem jag tävlade mot och det var inte kul längre.
Jag blev proffs som 13-åring och alla andra var i 25-årsåldern.
Jag försökte spela Pokémon och sånt medans alla andra festade.
Jag passade inte in.
Jag träffade Kevin när jag var 9,10 på U.S. Open i Vermont.
Det var tradition. Jag och Kevin.
Det här var en basketmatch som brukade vara.
Det blev liksom vår grej.
Varje år träffades vi och hade jättekul.
Vi gick till godisaffären. Vi gjorde sånt.
Jag var jämt fokuserad på Kevins bror.
Ja, Adam!
KEVINS BROR ADAM
Trodde man skulle slå honom.
Kevin dök upp från ingenstans och-
-blev den bättre åkaren.
- Ja. - Det var så lätt.
- Vad tycker du då? - Trodde inte ens jag skulle snurra.
Shaun var mycket snabbare...
...med att få erkännande och framgång.
KEVIN PÅ U.S. OPEN I VERMONT 2000
Kevin hade inte det som liten. Han gjorde det för att han älskade det.
För att han såg sina storebröder.
Vid åtta års ålder konfronterade Kevin-
-brädtillverkaren Jake Burton.
FÖRSTA PROTOTYPEN AV SNOWBOARD I BARNSTORLEK
Jag frågade om de kunde göra barnbräden. Det fanns inga då.
Några veckor senare kom han med den här.
När jag var 18 och han var 15 övertalade han våra föräldrar-
- och lärarna att låta honom flytta till Mammoth med mig.
Det gav honom verkligen möjligheten att åka på heltid.
I åttonde klass började jag ta ledigt på vinterterminen.
Och de senaste tre åren-
- fick jag hemundervisning och gjorde det mesta på sommaren.
Och hela vintrarna kunde jag bara åka snowboard.
Han gick upp före alla andra och var ute före alla andra.
Ibland åkte han hela dagarna utan oss.
För att det inte var bra förhållanden.
Han gjorde det dag efter dag.
Han jobbade hårdare än nån annan. Det betalade sig.
Kevin Pearce, uppvuxen på lönnsirap och stark cheddar-
-i bergen i Vermont.
BURTON U.S. OPEN 2005 8:E PLATS
Killen är suverän. 17 år gammal.
Det handlar om vad man kan leverera. Pearce är vuxen i det avseendet.
PAUL MITCHELL SESSION 2005 FÖRSTA PLATS
Kevin Pearce vann.
Du är 17 år och kör slopestyle.
Du hade stor konkurrens idag.
De senaste åren har man åkt på resor-
- och varit tvungen att ta fram skolböckerna.
Det är så svårt att fokusera på snowboard och skolan.
Det är en stor lättnad att high school är över.
Att en del av ens liv är över.
Väldigt duktig slopestyle halfpipe liksom quarterpiper-åkare.
- Jäklar. - Fin 540.
PAUL MITCHELL SESSION 2006 ANDRA PLATS
Ja!
Det här är det tajtaste åk vi sett.
Hela året har varit galet. Det började på Nya Zealand. Det vann jag.
NEW ZEALAND OPEN 2006 FÖRSTA PLATS
Därefter var det galet.
Ytterligare en ny som hänför fansen över hela världen den här säsongen-
-är Kevin Pearce.
Pearce har allt. Från en twist, en 900 en 1080 och häpnadsväckande vidd.
Det är definitivt många faromoment.
Särskilt med de nya 22-fotshalfpipeväggarna-
- och man får mer poäng ju högre man kommer.
För det är så svårt att göra de snurrarna högt.
Första gången jag kom hit klarade jag inte kvalificeringen.
Förra året var jag i final.
BURTON U.S. OPEN QUARTERPIPE 2006-3:E PLATS
Jag är nöjd med hur långt jag kommit.
En stor applåd för Kevin Pearce!
Hela Frends-gänget är bara en grupp grabbar vi har-
- som åker ihop, reser ihop och har jättekul.
Danny, Mason, Jack, Luke, Scotty.
Shaun är ofta med oss som aldrig skadar.
Vi tog bort i: et. Det är logiskt, "Inget I (jag) i Frends."
Att ha den gruppen som verkligen trivs ihop är en stor hjälp.
Kom igen, Kevin. Du är så bra.
Vi är tillbaka i herrarnas halfpipe-final.
Freestyle U. S. Snowboarding Grand Prix.
FAMILJEN PEARCES JUL 2006
Vad gör ni här uppe allihop?
Tittar på Kevin, jag är berömd.
Ja.
VINTER-OS I TURIN 2006
1 462 DAGAR FÖR VINTER-OS I VANCOUVER
När jag var 19 var det olympiskt år. Det var 2006.
Jag vann allt jag tävlade i.
Shaun White kommer närmare att infria sina guldmedaljdrömmar.
Det är här Shaun vill vara.
Shaun sätter fyr med en framåt 1080.
Allt han behöver göra är att sätta sitt sista trick.
- Felfritt åk för Shaun White. - Shaun White, otroligt utförande.
Jag har inga ord.
Och en synligt upprymd Shaun White.
Att tävla mot Shaun är egentligen att tävla mot en robot.
Som att spela schack mot datorn inställd på expert. Man vinner aldrig.
Han bevisade det genom att vinna varenda tävling under det olympiska året.
Året efter i Nippon Open i Japan hände ett mirakel.
NIPPON OPEN FEBRUARI 2007
Shaun White stod inte högst på prispallen. Det gjorde Kevin.
Shaun White från USA.
RÖTT HÅR + SVART BANDANA = FLYGANDE TOMAT!
Kevin Pearce från USA på banan.
När jag hörde att Kevin slagit Shaun, frågade jag, "Va, ramlade Shaun?"
Nej, Shaun satte sitt åk. Och Kevin satte ett ännu bättre.
Jag sa, "Wow, det är ju galet."
- Vad hände? - Jag trodde att det bara var två åk.
Så jag gav allt i andra åket.
Jag vet inte, det är okej.
KEVIN PEARCE FÖRSTA PLATS
SHAUN WHITE ANDRA PLATS
MASON AGUIRRE TREDJE PLATS
Shaun kände sig dum.
Han var skitfull efter tävlingen.
Danny, Kevin och jag delade rum.
Shaun blev lite förbannad med en brandsläckare.
Och lite öl från varuautomaterna i Japan.
Vi kommer upp och rummen är öppna.
Det var skum överallt.
Jag hade en ganska ny Mac som blev förstörd.
Shaun, ser du det här så är du skyldig mig en dator.
På den tiden bodde faktiskt Kevin hos Shaun.
Shaun ringde sin mamma och sa åt henne-
-att ställa ut Kevins grejer på trappan-
-inklusive 30 000 dollar i yen.
Efter det var det konkurrens mellan dem.
Det var som, "Sparkar du ut mig?
Det ska jag ta ut på dig i snowboardåkande."
Är ni vänner?
- Vi pratar inte om det. - Okej.
Den sidan av saken. Han behövs inte i programmet.
Det är okej.
- Nej, jag vill inte snacka skit. - Vi går vidare.
Nej, vi är inte så goda vänner nu.
Jaså? Okej.
Vi hopper över det. Jag ville bara få en känsla för det.
- Jag pratar bara. - Ja.
Jag försöker inte hetsa er mot varandra.
Nej, jag vet.
- Kevin Pearce... - Mot Shaun White.
Kevin började vinna alla tävlingar.
Slopestyle, halfpipe. Han slog Shaun.
Det var som ett mirakelår för Kevin.
Vi undrade, "Varifrån kom det där?"
För vi låg lika allihop.
Plötsligt slog han bara på knappen.
Det var som, "Okej, nu kör vi."
OAKLEY ARCTIC CHALLENGE 2007 FÖRSTA PLATS
Jag minns när vi åkte till München Air & Style.
Vi parades ihop.
Jag klarade det bästa trick jag kunde göra. Sen överglänste Kevin mig.
Kev kommer att köra skitbra.
Kevin Pearce!
Han tjänade så mycket pengar. Typ 400 000 dollar på tre månader.
Det är sjukt.
NOKIA AIR & STYLE 2007 FÖRSTA PLATS
Jag har inga ord.
Kevin Pearce, USA.
TOYOTA BIG AIR 2007 FÖRSTA PLATS
Tung start efter Shaun.
Han gjorde en front 12 så jag måste öka och det gick.
Kevin Pearce, vinnare av Burton Open.
SHAUN ANDRA PLATS KEVIN FÖRSTA PLATS
Kolla: stil, vidd och teknisk perfektion.
VINNARE AV TTR VÄRLDSTOUR 2008
SHAUN WHITE ANDRA PLATS
Ett tag var det så fram och tillbaka.
Vi sågs på tävlingar.
Det var skönt att veta att han också drev på.
Vi delade samma talang.
Det var ovanligt. Och en jättespännande tid för oss.
European Open, halfpipefinalen.
Avslutade just tredje åket. Lyckades sätta det.
Shaun var på första plats och jag bara klämde mig in.
Jag är glad. Härlig dag.
SHAUN ANDRA PLATS KEVIN FÖRSTA PLATS
- 8,248. - Helvete.
Läste du texten?
"Det här är inte Shaun White. Men Kevin Pearce är kanske lika bra."
- Va? - Häftigt.
Han har givit Shaun en riktig match.
Då så. Jättestor front side air.
En stor McTwist, sätter den.
Cab 1080, jättefin stil.
Jublet ökar.
Ribban har satts.
Shaun White redo för sitt sista åk.
Kevin Pearce försöker hålla sig lugn och samlad.
Men han vet att Shaun är ute efter blod.
Då är han igång. Här kommer ten som han hade problem med. Där satt den.
- Pearces ten var större. - Ja, hans var inte lika stor.
Hur kommer det att gå?
Det blir väldigt spännande.
Där har vi Pearces reaktion.
Här kommer poängen, 91,66.
Jag håller inte med det alls, men...
Jag tyckte Kevins var lite bättre.
Vi höll på dig.
KEVIN ANDRA PLAATS SHAUN FÖRSTA PLATS
- Höll verkligen på dig. - Tack.
När kan du slå honom igen?
Jag slog honom förra veckan. Duger inte det? Han är bra!
Jag vill att du slår honom nästa vecka.
Jag jobbar på det.
Kevin var Shauns huvudrival inför OS.
Det var nog därför OS var så viktigt för Kevin.
Han var den som skulle slå Shaun White.
Och Shaun tog det till nästa nivå.
De fixade en stor lavin.
All snö kom ner till botten.
De flög dit alla i helikopter. Grävde en pipe mitt i...
Det var det häftigaste nånsin.
Två miljoner dollar för att flytta snö, laviner och helikopterkostnader.
Och ingen mer än Shaun fick åka där.
Jag visste att jag förväntades-
- göra mycket publicitet och sånt att jag tyckte vi borde bygga en halfpipe-
- där jag kunde åka utan en massa folk.
I sista minuten kom vi på att han en skumbassäng.
"Vi testar nåt nytt."
Flera killar i MC-världen gör så.
Så fort vi hörde om det sa vi, "Toppen.
Som om han inte var bra ändå."
Shaun tar det väldigt allvarligt. Hans flickvän fick skriva på ett avtal.
Att inte berätta för nån om tricken han lärde sig.
Sen sa Kevin, "Ja-
- nu måste vi bygga en privat halfpipe och lära tricken-
-om vi ens vill vara på samma nivå."
Kevin skrev på för Nike.
De lovade bygga honom en halfpipe.
Och Kevin bjöd in oss allihop.
Det var den stora skillnaden mellan honom och Shaun.
Kevin är som en vän.
Shaun är som en maskin som bara har ett mål.
Att vinna.
Vi är på vår hemliga plats.
Bygger en halfpipe åt Kevin Pearce.
Kevin var den första som hade en airbag i snowboarding.
Jag tänkte att vi bara skär av den. Skär av den där-
- och sätter airbagen där så de här är 22.
Han hade en idé om att bygga en halfpipe och skära av änden-
-och lägga en airbag vid botten.
Sporten har utvecklats på ett sätt-
-som börjar göra den löjligt farlig.
Det är nödvändigt att ha en airbag för att kunna lära sig tricken-
-utan att bli allvarligt skadad.
Alla berg har en nu.
Men det var ett galet koncept för oss då.
Det var som ett jätteparty.
Man kunde testa allt man kunde komma på.
Det öppnade upp ett helt nytt spektrum av trick.
Tricket Kevin och jag verkligen försökte sätta var en cab double cork.
Under året som kommer blir det häftigt att se-
-hur mycket halfpipe-åkande förändras.
Om man inte har en double cork-
-så har man ingen chans.
Kev testade cab double cork i airbagen säkert 100 gånger-
- innan han kände att han hade rörelsen för att testa i halfpipen.
Sen testade han i halfpipen och föll jättehårt, men testade igen.
Hela veckan ägnades åt att lära sig nya trick.
Målet var att lära sig double corks.
Och vi satte en del.
Det här hände en av de sista dagarna.
Som ni ser var det ganska illa, men jag hade tur.
- Är du okej? - Det blev ett ganska allvarligt benbrott.
Jag hade planer på att bli redo för OS-
- och det har sinkat det, men vi har fortfarande lite tid.
Det borde funka att gå vidare.
Den sommaren var bara rehabilitering för Kevin.
Han cyklade en massa. Han var nere på tre procents kroppsfett.
Det där blir inget.
Han såg ut som en galen knarkare. Han var så stark.
Hela pressen med OS och uppmärksamheten för Kevin-
- som första valet i OS-truppen steg honom åt huvudet.
Istället för en snowboardtränare skaffade han en mental tränare.
För han tänkte-
BARA KEVIN!
- att han kunde snowboarding mer än nån tränare.
Så han skulle klara sig utan en.
Hans mentala tränare-
- fick honom att känna sig som Herkules som kunde göra allt.
Alla vi ville lyckas, men inte som Kevin.
Han ville verkligen det. Han jobbade verkligen för det.
Med det han åt, han var...
Jag kunde äta en bytta glass på kvällen.
Kevin tittade på mig, "Näpp."
Helvete...
Jag lägger av. Jag ser så fet ut.
Jag är stressad och jag äter när jag är stressad, okej?
Hur hanterar du pressen?
Jag försöker tränga undan den så mycket jag kan.
Fokusera på sånt som är viktigt.
Försöker att inte fokusera på-
- att oroa mig så mycket för att slå alla andra-
- eller att ramla. Gillar inte att tänka på att ramla.
ASPEN COLORADO 27 DECEMBER 2009
Aspen blir nog en stor möjlighet för oss-
- om vi får till pipen. Och bara ha vår grupp där.
Jag har testa double corks.
De har varit jättesvåra.
Jag känner mig inte säker än. Det har varit en kamp för mig.
Det är en kant längst ner här.
Vi åker till Park City.
Från Colorado körde vi till Park City.
PARK CITY, UTAH 29 DECEMBER 2009
Det var perfekt. Pipen var toppen, vädret var toppen.
Det var brorsans födelsedag. Alla mådde bra.
ELLERY HOLLINGSWORTH KEVINS FLICKVÄN
31 DECEMBER 2009 PARK CITY, UTAH
Det är nyårsafton. Soligt, allt är perfekt.
Vi har stretchat. Kevin cyklade.
Jag sitter på cykeln och det känns bra, alla vaknade lite bakfulla.
Utom jag. Jag tränade. Pipen var bra.
Mycket bättre än Aspen. Förlåt, Aspen, men det sög.
Dan kommer bara att bli bättre.
Jag satt vid toppen av halfpipen med Kevin.
Det var de första doubles vi skulle testa på länge.
Jag minns att vi var jättenervösa.
Vi var bara nervösa.
Det är alltid läskigt att göra den första double cork.
Så Kevin och jag klunsade.
Kevin förlorade, så han satte igång.
Han testade tricket, kom väldigt nära.
Vi tittade upp och jag såg Kevin göra sin cab double cork.
Och inget annat än hans ansikte tog emot.
Jag råkade titta upp och tänkte, "Gud. Det där var riktigt illa."
Det var ett perfekt fall, kunde inte ha varit värre.
Jag började skrika på skidpatrullen, "Vi behöver en helikopter."
Jag var däruppe vid toppen och sa, "Okej, Kevin, res dig."
Han var medvetslös.
Det rann blod från munnen och näsan.
Han skakade, som när man drar upp en fisk ur vattnet.
Vi började prata med honom.
"Häng kvar, Kevin. Vi är här. Det kommer att bli bra."
De fick sätta ett rör i halsen så han kunde andas-
-han andades inte själv.
Vad säger de?
Hans öga var helt igensvullet.
De sa att han sprängde sin pupill, vilket är ett tecken på massiv huvudskada.
Det ser inte bra ut.
Han har varit medvetslös i en halvtimme.
Jag var hemma Vermont när det ringde.
Det var min vän Tai.
Han sa, "Kev har fallit illa. Du måste komma hit."
Det värsta var när doktorn ringde när jag var i Norwich-
- och sa att de behövde sätta dränering i min sons huvud-
-och de behövde mitt tillstånd.
Jag hade ingen aning vad han pratade om.
Okej, tack så mycket.
De säger att han...
De ska göra ett hål och sätta in en grej-
-som suger ut allt blod eller vätska.
De ska ta honom ur nedsövningen.
De ska försöka väcka honom.
De vet inte om han kommer att vakna eller ej.
Och de vet inte-
- hur skadad hjärnan är förrän om tre till fem dagar.
Så vi kan inte hälsa på honom förrän hans familj kommer dit.
Vi flög över natt till Salt Lake.
Jag minns att jag körde på gatorna, det var nyårsafton.
Att gå in i hans rum...
Man förstod direkt. Han såg inte ut som Kevin.
Han hade 30 rör i sig. Och han såg död ut.
Att se honom bara ligga där-
-var det absolut värsta jag sett.
Det var... Det fanns ingen...
Den var förlamande. Det vara bara...
Pojken som kunde göra allt.
Sköterskan sa, "Det är okej att röra honom."
Det var tur att hon sa det-
- för jag visste inte om det var okej eller inte, att röra honom.
Jag minns att doktorn sa, "Vill ni se bilderna?"
KEVINS HJÄRNRÖNTGEN
Vi satt mitt i natten och tittade på datorbilder-
-som inte betydde nåt egentligen.
Vi hade ingen aning om vad som skulle hända.
Om han skulle leva eller dö och om han skulle överleva hur hans liv skulle bli.
Jag tittade på droppet som styrde trycket i hans hjärna.
Läkarna hade sagt att om vätskan är klar är det bättre.
I veckor tittade jag på den där vätskan.
Jag tror det var ett mejl från nån som sa, "Ni måste vara beredda på-
- att den Kevin som kommer tillbaka inte är den samma Kevin."
Bli frisk, Kevin. Åk snowboard så fort du kan. Du är toppen.
Jag är en stor fan.
Vi håller upp din skylt under tävlingen.
- Med stolthet. - Var stark.
Vi saknar dig. Vi hejar på dig.
- Svårt att åka utan dig. - Jag älskar dig, kompis.
- Den här är för Kev. - Vi saknar dig.
- Vi älskar dig. - Var stark.
- Hoppas du blir bra snart. - Hoppas du klarar dig, hejar på dig.
- Älskar dig massor. - Älskar dig, kompis.
26 JANUARI 2010
SALT LAKE CITY, UTAH 23 DAGAR FÖRE OS
Vi ska flytta dig nu.
Vi är på väg med Kevin från kritiska neurovården-
-till akuta neurovården.
Efter hur många dar?
Efter 26 dar på intensiven, det här är en stor dag för oss.
Det går framåt.
När han började återhämta sig-
- jag glömmer aldrig när jag satt hos honom.
Jag höll hans hand och han rörde sitt finger i min hand.
Vi blev jätteglada. Han rörde på handen.
Sen öppnade han ögonen. Men det märktes, han var inte...
Han öppnade ögonen, men det var som om han inte tittade på en.
Hur mår du?
Sen kunde han gripa med högerhanden, men vänsterhanden funkade inte.
Så vi undrade om han var förlamad.
Sen fick han en blodpropp i armen.
Det var bara nya hinder att komma över.
Förändringen är liten.
Efter det kändes det som en fantastisk stege av framsteg.
Han pratade inte, men jag spelade några av hans favoritlåtar.
Jag spelade "The Believer" av Neil Young.
Han började mima orden.
Vi tyckte att han var lite medveten om vad som hände.
Han kan sjunga låten som vi inte ens visste att han lyssnade på.
- Använder ni skydd? - Man lär sig hur man faller.
Man har hjälp, stoppning. Man gör det man måste.
Men man lär sig att hantera det.
- Men ibland sker olyckor. - Ja.
Vi tänker på Kevin Pearce.
Vi hörde faktiskt att han-
-kan rör sig lite, det var det senaste.
Ställ dig, tryck uppåt, sträck ut, sträck ut.
Bra. Spänn skinkorna.
- Det går bra. - Upp med huvudet.
Bröstet upp, den här delen nu.
- Upp, upp, till... Titta på pappa. - Sträck inte ut för mycket.
Stå bara rakt och fint, okej?
Vi var på sjukhuset och en annan familj väldigt lik vår hade en son-
-som varit i en skidolycka.
De frågade oss hela tiden om-
- var Kevin var, vad han gick igenom och om han blev bättre.
Vi hade tur som kunde säga, att, ja, det går bättre varje dag.
Tyvärr klarade han sig inte. Han hette Mark.
Det var bara ett lotteri. Finns ingen anledning.
Han låg på samma sjukhus, med samma vårdteam-
-och hade en underbar familj.
Han hade samma saker som Kevin.
Vi delade väntrum med dem.
Vi delade mat med dem. Och sen...
Ännu en fin dag, va?
Har du haft en bra dag?
Bra dag, ja.
- Det har varit en bra dag. - Bra dag.
- "Kevin Pearce är en mirakelman." - Titta här, Kev...
- ..."Pearce vara med dig." - "Pearce vare med dig."
Du har en del fans, va?
- De här pojkarna. - De här pojkarna.
Du har en del fans.
Har du ett smeknamn?
- Har du ett smeknman, Kev? - Nej.
- Inte? KP. - KP.
Det vore en lögn att säga att Kevin skada inte har påverkat mig.
Jag tänker på det en hel del.
Jag stod där före OS, lärde mig trick-
- med Kevin i bakhuvudet. Kunde inte släppa det.
Vart man än såg fanns det klisterlappar-
-som sa, "Jag åker för Kevin".
Jag kunde inte riktigt skaka av mig känslan av-
- "Tänk om?"
"Tänk om jag kraschar i nästa nedslag?"
Igår var det ett spänt ögonblick-
- när Amerikas superstjärna i snowboarding, Shaun White-
-var med om en skrämmande krasch.
Shaun White fick ett övningsåk vid Winter X Games-
- och gjorde en double McTwist 1260, men misslyckades.
Det har varit en galen kväll för mig. Att slå i huvudet hjälpte inte.
Och jag har sett stjärnor.
REHABSJUKHUSET I DENVER, COLORADO-MARS 2010
Hur mår du?
Jag vill gråta.
Vill du gråta? Varför?
Jag vet inte. För att jag saknar Kevin så mycket.
Gör du?
Här kommer patienten.
Hur är det?
Jag heter David C. Pearce.
Jag har ett handikapp som heter Downs syndrom-
- men en del kallar det "Upp syndrom" för att jag är en uppåt kille.
Den första frågan jag vill säga om mitt handikapp är att jag inte gillar det.
Jag hatar det.
Ja, jag gillar det inte, jag hatar det.
Jag vill att mitt handikapp försvinner.
Jag vet att jag har det.
Det är jättetufft att ha det.
Ibland känner jag mig stressad över det-
- och ibland känner jag ångest för det också.
Jag går upp på mitt rum-
-är där, gråter.
Ibland.
Sen blir jag på bättre humör, går ner-
-och går vidare-
-en ny dag.
När David var född sa barnmorskan:
"Vi måste berätta att er son har Downs syndrom."
Jag visste inte om jag skulle klara det.
Säg, "Hej, Rosie. Det är David."
Jag minns att doktorn kom in och sa:
"Barn med Downs syndrom är jätteduktiga handikapp-OS."
Och jag tänkte att det var toppen.
Det var så viktigt för mig att höra nåt positivt.
- God morgon. Vad är det för morgon? - En bra dag.
David ska tävla i...
Vilka grenar är det idag?
Nedför backen i liften.
- Nedför backen i liften. - Ja.
Det här är Pia Pearce, olympierns mamma.
God morgon. Det är mig ett nöje att vara med Davide Pearce idag-
- när vi förbereder oss för handikapp-OS 2000.
Det här är Quechee-klubbens bästa skidåkare genom historien.
- Min roly-poly. - Roly-poly.
HANDIKAPP-OS 2003
Då så. David kommer ner. Det går jättebra.
Han flyger nedför berget.
Det var ett jättebra åk, 46 sekunder.
Är det snabbt?
Är det jättesnabbt?
Det är jättesnabbt.
Bra.
Du får nog medalj.
Toppen.
Vår förstapristagare, från Upper Valley, David Pearce.
Det otroliga med David är-
-att man måste lägga en massa energi.
Vi har alltid sagt att han motsvarar fem barn.
Men man får alltid tillbaka exakt det man satsar.
Jag skulle inte vilja ha David på nåt annat sätt.
Jag skulle inte byta honom mot nåt annat barn i världen.
Han är absolut perfekt.
Fler medaljer.
Att få David har varit oerhört värdefullt och viktigt.
Och likadant, när Kevin blev skadad var det...
Jag behövde höra allt som skulle bli bra-
-att folk inte tyckte synd om oss.
När mamma sa att Kevin var på sjukhuset-
-blev jag känslosam, rädd, jag var rädd.
För jag vet att jag kan förlora honom.
Jag vet inte vad...
Hej, allihop. Tack för ert stöd. Jag mår bättre.
Jag går omkring. Jag uppskattar allt ni har gjort.
Fortsätt med det.
Jag går.
Och fyrkanten och X:et.
- Ja! - Ja! Du sämst!
Jag släppte allt jag höll på med. Sa upp mig från jobbet.
Jag var fast besluten att vara vid hans sida hur länge det än tog.
Det kändes bra för ofta på sjukhuset-
-såg jag andra patienter utan det stödet.
Jag visste vad som funkade, det gjorde inte sjukgymnasterna.
Det var enkelt för mig att säga, "Vi gör om det till en tävling-
-då vill han göra det."
Är det de bästa hålen? Om du vänder är de större.
Kom igen.
HALFPIPE HERRARNAS FINAL
Vi ska prata om Shaun White och hans trick.
Vi har sett double corks efter varandra.
För USA, här kommer Shaun White!
Öppningen på hans åk är inte heller skräp.
En enorm höjd för Shaun som sätter nivån för resten av åket.
En enorm double cork.
Shauns trick är så mycket högre än de andras.
Det här är otroligt.
Shaun White satte just en ny nivå här i halfpipefinalen.
- Vad gör vi, raring? - Vi tittar på OS, min ängel.
- Vad gör Kevin? - Slumrar.
Väldigt upphetsande.
Shaun White, guldmedaljör flera gånger-
-upprepar sin bragd från Turin.
Han når nya höjder i sin sport och njuter av åken-
-Shaun White.
SHAUN WHITE-GULD SCOTTY LAGO-BRONS
Livet på sjukhuset. Kevin är jättesjuk, han har det tufft.
Och Ellery är en sån martyr och hjälper honom.
Vi går upp. Han vill gå upp.
Det var en skidåkare, C.R. Johnson, som kontaktade mig.
Han hade fått en hjärnskada-
- och allt han ville var att prata med Kevin.
I KOMA EFTER TRAUMATISK HJÄRNSKADA (TBI) 2005
Men Kevin låg i koma.
Han skickade mig ett jättelångt mejl-
-där han tjatade om att han-
-ville prata med Kevin.
"Ingen förstår som inte gått igenom det."
Sen när Kevin fortfarande låg på sjukhus-
-fick C.R. en hjärnskada till och dog.
Proffsskidåkaren D. R. Johnson dödades igår-
- i ett hemskt fall i Kalifornien. Han var 26 år.
Johnson hade tävlat i Winter X Games.
Han återvände mirakulöst till skidåkningen efter en hjärnskada-
- i en annan skidolycka för fem år sen där han hamnade i koma.
Jag kunde inte fatta det.
Det är på riktigt. Igen.
Att det kunde hända Kevin på ett ögonblick.
Direkt efter olyckan pratade Kevin bara om:
Jag vill vara proffsåkare. Jag vill göra cab double cork."
Tricket han föll i.
Och jag blev jättesur.
"Du har ingen aning om vad vi fick gå igenom."
Jag är proffsåkare-
- och jag ville inte att Kevin skulle åka igen.
Det fick mig att börja gråta. Jag ville inte att han skulle det.
Den 22 februari bad jag Kevin rita en person med alla delar.
Vet inte om ni ser personen där nere.
Det är inte hans bästa konstverk.
Den 13 april bad jag honom igen.
Den här killen har en kropp.
Händer som sitter där de ska, ben som sitter där de ska.
Det finns lite vi jobbar på än.
Med tanke på att du är mer medveten om din vänsta sida, ritade du högra sidan.
En del grejer är lite fel, men han är bättre. Han är på väg.
Jag vill skåla för hur mycket bättre jag blivit-
-och hur mycket alla hjälpt mig här-
-och hur bra framstegen varit.
Det var strålande.
ALAN WEINTRAUB NEUROSPECIALIST
Jag tycker din skål visar dina framsteg.
I framtiden, hur hårt tycker du-
-jag kan slå i huvudet?
Slå inte i det.
Du måste verkligen gilla stället om du vill tillbaka.
Det är frågan du ställer: "När får jag komma tillbaka?"
Okej, det var det, tre månader i Craig och jag släpps ut. Vi ses.
HARTLAND, VERMONT 1 MAJ 2010
Vi är framme.
Vi klarade det.
Kevin flyttade hem till Vermont.
Som 18-åring var det mycket för mig. Så vi gjorde slut.
Han tog det bra. Han förstod fullständigt.
Han är en av de bästa jag känner.
Han inspirerar, jobbar hårt.
Det finns inget illa att säga om honom.
Jag skulle inte ändra på det som hände mellan oss.
Jag skulle inte önska det åt nån.
VÄLKOMMEN HEM KP!
SAINT LOUIS-SKOLAN
- Hej, allihop. - Hej.
Jag är här för att prata om hur viktigt det är att ha hjälm.
Jag tränade för OS när jag slog i huvudet väldigt hårt.
Jag är tacksam att jag hade en, det räddade mitt liv.
När det hände kunde jag inte se med det här ögat.
Det var läskigt. Jag trodde jag skulle bli blind.
Men nu har det börjat komma tillbaka.
Fast jag måste fortfarande ha glasögon som ser lite lustiga ut.
Tror du att du hade slagit Shaun White?
Det är en jättebra fråga.
Det känns som att jag kan åka snowboard den här säsongen.
Vad händer om du hakar i?
I ett skede när du återhämtar dig-
KYLA ADAMS FLICKVÄN
- och din hjärna inte är på plats och kan tala om vad det rätta är-
-är det bra att ta din familjs råd.
- Hur länge ska jag göra det? - Jag vet inte.
Hur mycket råd ska jag ta?
Eller tills ni låter mig göra min grej och litar på mig?
Känns inte som det finns nåt förtroende här-
- för vad ni tror... För vad ni tycker jag får göra.
Du ser det som förtroende.
Vi ser det som risker. Det är väldigt olika.
Om du skadar dig, är det rättvist mot din mamma och familjen-
- att behöva ta hand om dig för resten av ditt liv?
Koncentrera dig.
Lätt som en plätt.
- Jag var så rädd. - Jag var så rädd.
Titta på mig, det är sju månader efter olyckan-
- och jag kör omkring på en Segway. Det är jäkligt kul.
Sakta ner.
Det här är wakesurfingen.
Det här var första gången jag gjorde det och...
Jag låter dig inte göra det.
Jag kan inte råda dig att göra det. Du får inte ta risken.
Du har varit skadad i ett år.
Din hjärna läker-
ALAN WEINTRAUB NEUROSPECIALIST
-men den får inte bli skadad igen.
Stora nedsättningar från skadan kommer från den här vita massan.
De här ledningarna klarar inte mycket våld.
Ju hårdare du slår huvudet i vattnet får du en hjärnskakning.
Du kan faktiskt dö. Du kan få en hjärnblödning som är dödlig.
Men jag förstår inte vad du säger för jag kände mig helt okej.
Mycket av det jag kommer att göra i mitt liv är riskabelt.
Jag förstår att den här delen av utvärderingen är en besvikelse.
JIM BERRYS RÖST NEUROPSYKOLOG
Att du kom hit för att du ville få-
UTVÄRDERING EFTER ETT ÅR
-tillstånd att få ditt liv tillbaka.
Vi är inte där än.
Ditt största bekymmer var minnet.
Det jag såg på våra träffar-
- var att till och med på de timslånga träffarna glömde du vad du sa.
Så ett av sätten-
- på försök, är att sätta dig på minnesfrämjande medicin.
- Minnet är bevisligen inte skit. - Minnespiller.
Det är inte så dåligt.
Vill jag minnas, minns jag. Bryr jag mig inte, minns jag inte.
Precis.
Den andra grejen med den här medicinen-
-är att den får dig att bry dig.
Sist vi sågs, sa du att-
- att det skulle vara okej med en öl efter ett år.
Fast inte bli full förstås. Det kändes också som...
Jag minns ju inte exakt efter vad ni säger.
Det var en klar ettårsrehabilitering-
-och nu är det tydligen två år.
Är det att hjärnan inte funkar?
Att ni sa att jag fick ta en öl efter ett år?
Eller är det bara nåt jag trodde eller nåt du sa?
Det är nåt du trodde.
Mina damer och herrar-
X GAMES JANUARI 2011
- ge en applåd för vår bror, mr Kevin Pearce!
Allt är er förtjänst.
På grund av allt ni gjort. Ni ska vara stolta.
Tack för all kärlek och allt stöd.
Jag heter Jamie Little i sällskap av Kevin Pearce.
Du börjar bli veteran som presentatör.
Tack för att jag fick komma.
Jag kan inte åka, så jag måste hålla mig sysselsatt.
Vi har sett Shaun White-
- växa upp framför våra ögon här på Winter X Games.
Shaun White är för snowboarding vad Tiger Woods är för gold.
Där har vi double nicky! Sätter den mot baksidan.
Kära nån! Vad säger man?
Vartenda trick är en double cork eller en 1080 eller en 1260-
-eller nåt helt otroligt.
Jag var helt borta i ett år-
-och inget av det där hände för två år sen.
Att komma tillbaka och se hur sporten har utvecklats-
- på ett år är otroligt. Snowboarding är min sanna kärlek.
Det är jättesvårt att förstå-
- varför jag vill åka igen efter det jag gått-
- igenom om man inte förstår känslan jag har för snowboarding.
Det är så spännande att jag ska tillbaka till det.
För ett par år sen tog du silver.
Jag kan inte bärga mig tills du är tillbaka på banan.
Fresta mig inte.
Jag tror du kan klå Shaun White.
Jag tror du kan vinna.
Jag ska sätta igång. Ta honom.
- Är du trött på den här skiten än? - Jag är så trött på det.
Låt mig gå och festa.
Har inte gjort nåt kul i helgen.
Bara intervjuer hela jävla helgen.
Välkommen tillbaka till ESPN 3D. Jag heter Jamie Little. Sarah Burke.
Hon kommer tillbaka för Big Air-finalen.
Det är häftigt hur alla action-sporter har utvecklat varandra.
Alla trick kom från surfande och sen till skridskor.
De har inspirerat varandra.
Skidåkare nu vill göra allt snowboardare gör i halfpipen-
- och det är häftigt att se efter att vi följde skidåkarna i deras spår så länge.
Kevin Pearce, du har varit jättebra. Grattis, kompis.
- Tack för din inblick. - Ännu en bra kväll!
CARLSBAD, KALIFORNIEN
Vi är vid mitt nya hus i Carlsbad, Kalifornien.
Södra Kalifornien. Jag köpte det precis före olyckan.
När jag kom tillbaka till livet mindes jag inte att jag köpt det.
Så det var jättespännande när jag kom hit första gången.
Det här är min rumskamrat, Hayley.
Hon hjälper mig med allt.
Hela mitt liv. Jag är inte...
Svårt att säga, men jag är inte riktigt redo att bo själv än.
Jäklar. Jag har för lite medicin.
- Hayley! - Ja.
Kan du komma hit ett tag?
Du måste hjälpa mig. Jag behöver mer medicin.
- Okej. - CVS Pharmacy, kan jag stå till tjänst?
Hej, jag ringer för att kolla om mina recept har fler uttag?
Vet du vad det är för medicin?
Ja, jag har Vimpat, Lexapro och Lamotrigine.
- Kan du hämta det? - Visst.
Lamotrigine är medicinen mot anfall.
Jag tror att Lexapro är antidepressiv medicin.
Det är trist att äta dem-
- för jag känner mig inte deprimerad. Men jag är inte läkare.
Den fortsatta rehabiliteringen, en massa nedsättningar-
- som jag handskas med, vare sig det är minnet, uppmärksamheten-
- förvirringen jag känner så ofta, tröttheten, tupplurarna jag tar varje dag-
- impulsiviteten, organisationen, överbelastning av sinnesintryck.
Det är ändlösa saker jag hanterar.
Vi har nåt på gång här.
Jag har anfall i armen.
Läkarna oroar sig för att det kan bli grand-mal-anfall-
- för då är risken stor att ramla och slå i huvudet.
Efter ditt besök, märkte du nåt mer med synen?
STACY PINELES ÖGONLÄKARE
- Eller egentligen inte? - Nej.
Ärligt talat minns jag inte det.
Okej.
Och det är inte bra.
Vad sa du?
Berätta om bilderna är längre isär-
-eller närmare varandra.
Titta på bokstaven D. Ser du en?
Nej, det är två just nu.
Vi ska operera båda ögonen.
Han har en massa på gång. När han tittar upp skakar ögonen.
När han tittar ner, skakar de.
Det heter nysagmas. Det kan inte operationen fixa.
Och på grund av hjärnskadan-
- kan hans hjärna ha svårare att anpassa sig till ögonens nya placering-
- och det kan bli svårare för hjärnan att smälta ihop det till bilder.
Jag tror att det behövs mer än en operation.
På grund av sättet ögat skadades-
- är det inte realistiskt att förvänta sig syn ur alla synvinklar.
Vad händer hos dig Kevin?
Jag oroar mig så mycket för det allra minsta.
Att du inte kommer att kunna göra nåt.
Jag vet inte hur man löser det.
Jag vet inte om det nånsin löser sig.
När du säger löser, vad menar du då?
Att slippa hantera det.
Inte behöva oroa sig för att åka och tanka-
-att inte klara det.
Det känns som att det aldrig tar slut.
Kommer det nånsin att ta slut?
Känns som att det aldrig tar slut.
Det bara är så.
Det är okej. Du är på uppvaket.
- Du är i uppvakningsrummet. - Ta det lungt, Kev.
- Kevin. Luta dig tillbaka. - Luta dig tillbaka.
- Tack. - Operationen är över. Det är...
UTVÄRDERING ÅR TVÅ
Den här unge mannen är ungefär som du. Han är collegestudent i Boulder.
Hej, Grant. Det här är Kevin Pearce.
Hur är läget? Kämpar du på?
Grant blev skadad. Hans familj är väldigt engagerad.
- Han älskar snowboarding. - Jaså?
- Han går på CU, eller hur? - Brukade du åka snowboard?
Jag också.
Snowboarding är bra, eller hur?
Du ser bra ut. Vilken fin liten björn.
Mysigt.
Han har det svårt nu.
Han ska opereras och han bli mycket bättre.
- Bra. - Hälsa på honom om ett år.
Var positiv, okej?
Jobba hårt så blir du bättre.
Jag var inte så där.
Det har gått två år. Vi går igenom det.
Magnetröntgen.
Ser du den här svarta fläcken här?
Ja.
Det är ett område som har lämnat ett ärr i den delen av hjärnan.
Det påverkar din syn, vänstra sidan av din kropp-
-koordinationen och balansen.
Men det är också på grund av den som du känner dig glömsk.
Det är därför du märker att minnet är försämrat.
Hur mycket kommer det att gå bort?
Jag tror inte ärren nånsin går bort.
- Du vill fortfarande åka snowboard. - Ja, det vill jag.
Jag vill ha känslan igen.
Medicinskt och neurologiskt har du inte råd att slå i huvudet.
Det är intressant för jag tycker att jag vet så väl-
-vad jag borde och inte borde göra.
Ja. Att veta det och tänka det är en sak.
Att vara i ögonblicket och koppla ifrån tanken och handlingen-
- är ett sårbart område för din typ av hjärnskada.
Och du tar risker. Du lever på gränsen.
Och där kommer de höga riskerna.
Om nån får en hjärnskakning-
-är risken för en till sex gånger större.
Anledningen är att för att en person har en försämring av sina förmågor-
- och deras livsstil inte har anpassats till det-
-så händer olyckor.
Missuppfatta mig inte: jag uppskattar verkligen vad alla gör för mig-
- och allt stöd jag har och all hjälp jag fått från läkarna.
Men jag har nått punkten där jag är redo att frigöra mig från allt.
Ta mig härifrån. Nu räcker det.
Det känns som att jag är där. Och det känns...
Jag tittar på dig.
Det din familj gått igenom.
Det är det du tänker på.
Du använder din intelligens och din kärlek för att fatta bra beslut.
Det går inte utan skador.
Jag är 24 år nu och jag har brutit 23 ben.
För ett par år sen bröt jag ryggen och krossade höfterna.
Jag föll från 14 meter. Blev medvetslös på vägen ner.
Jag vaknade i ambulansen. Och de sa, "Jason!
Kan du höra mig? Jason!" Och jag sa, "Jag heter Mason!"
Jag föll 10 meter i sittande läge.
Sen flyttade sig mina höfter så här.
Den värsta kraschen jag varit med om var nog när jag spräckte mjälten.
Jag föll av räcket och landade i princip direkt på bröstkorgen.
Travis klarar det inte.
Titta: Landar på magen, men borrar på nåt sätt in näsan för att bromsa in.
Jag har slagit i huvudet många gånger.
Jag har kanske haft nio hjärnskakningar.
Jag har kraschat många gånger och spräckt hjälmen.
Jag hade varit död utan hjälm.
Händer, näsan, revben, ryggen-
- operationer-axeln, armen, knän, ganska många grejer.
Du har klarat dig igenom mycket.
Jag har haft tur.
RORY BUSCHFIELD
Det står, "krig inne i mitt huvud." För jag har sex huvudskador.
Gick från att vara normala Adam till allvarigt deprimerad-
- allvarligt ångestfylld bipolär, alkoholism, drogberoende.
Mitt minne är jättedåligt-
-och känslostyrningen och omdömet.
Man ser killen falla, ligga där-
- och plågas av smärtor och vill ha hjälp. Tävlingssamordnarna bryr sig inte.
Vi har ingen idrottsförsäkring.
Nästan alla andra sporter utom actionsporter-
-får behandlingen de behöver.
Om jag skulle bli handikappad imorgon när jag skejtade-
-får jag betala själv.
Det hände Stephen Murray.
Jag visste inte ens vad kvadriplegisk var tills jag blev en.
De vill se folk krascha-
-för publiken blir upphetsad då.
Det är vad publiken älskar.
Motocross. Jag tittar på dem och tänker att det inte är klokt.
Men de ser nog på oss på samma sätt.
Det kommer att vara gånger när den där enda procentens-
-risk inträffar och man fastnar.
Det jag sagt till mig själv-
- sen Kevin skadades var att elände händer.
Och ibland finns det ingen tydlig orsak.
Vi är här för att vi verkligen vill prata allvar tillsammans-
- som familj om faktumet att Kevin känner att han-
-verkligen är redo för att börja åka igen.
Glömmer aldrig när vi kom till sjukhuset.
Det var enda gången jag bröt ihop-
- och kände en djup känsla av ansvar för vad som hade hänt.
På grund av trycket, när man väl är i det på den nivån-
- så är det svårt att dra sig ut. Man sveps med.
Sen är det förväntningarna. Alla sponsorer.
Och alla förväntar sig och vill att man ska bli bättre-
-och bättre och göra mer och mer.
Så kan flyttar gränserna.
Det är enda sättet att bli framgångsrik i den där sporten.
Alla kraschar illa och det är bara tur-
- om man råkar ut för det som hände Kevin.
Jag tycker vi ska prata med Kevin här.
- Ja. - Vi kommer att ha olika känslor om det.
Och råd.
Jag tror Kevin hör våra känslor mer än våra råd.
Jag tror han bryr sig om hur vi känner.
Han vet hur mycket vi gått igenom.
Och vi älskar honom mycket.
Ja, precis.
Så vi ska nog fokusera på våra känslor, det vore nog det bästa.
Titta vem som är här.
- Får jag se ögonen. - De nya glasögonen.
- Hur känns de? - Jättebra.
Är de?
En familjemiddag!
CHRISTY ANDREWS FRU
Årets första thanksgiving-middag.
- Tack, allihopa. - Välkommen.
- Välkommen tillbaka, Kevin. - Tillbaka från de döda.
Jag tror samtalet måste börja med vad dina planer är-
-om att åka på snö.
Hur redo känner du dig?
Jag känner 100 % tillförsikt.
Inte vi.
Inte ni?
Inte alla.
Du säger som det är, va, Dave?
Jag vill bara inte att du ska dö.
Jag vill inte heller dö.
Jag vill inte att du ska dö-
- och jag vill inte att du hamnar i rullstol-
-och blir förlamad.
Är det vad du vill?
Det är inte vad jag vill.
Jag tror allt det kan hända om jag ramlar.
Om jag slår i huvudet illa igen.
Det är det jag är mest rädd för.
Jag vet. Det är ganska skrämmande.
Jag vill inte gå igenom det igen.
Jag vill inte att du tar risken.
Du vill inte det?
Nej.
Men det som gäller är-
-att jag kommer att åka igen.
Men jag måste göra det så att jag inte blir förlamad och dör.
Och inte blir skadad.
Jag tror man ser vad som hänt andra-
-som haft mer än en TBI-
- och jag tror, jag blev så förvånad över Craig.
- när de berättade att de ser folk med en andra och en tredje.
Jag tänkte att om nån hade en.
Varför..? Hur kan de försätta sig i den situationen...
- ...där de kanske får en till? - Det är svårt för er...
...att veta, det är oförklarligt-
- att säga hur mycket snowboarding gör för mig och hur mycket jag älskar det.
Och bara känslan det ger mig att få vara på en snowboard.
Det känns som att ingen annan i rummet har den känslan för nånting.
Kanske pappa när han blåser glas-
- men det är så annorlunda mot glasblåsning, för det är...
Vet du hur det känns för mig? Det känns som ett beroende.
Om jag rökte varje dag-
-skulle det inte kännas bra för dig.
Och om jag sa, "Jag drar ner till en cigarett om dan."
Sen skulle det bli två och sen fortsätter det...
När ska du inse att du är klumpigare?
För mig är det svårt för jag ser inte din medvetenhet.
Det går direkt tillbaka på min poäng-
- jag haft hela tiden om att ni inte har nån tro.
Ju mer du hade att hantera-
-desto värre blev dina skakningar.
Det var när mamma hoppade in-
- och tvingade dig att vila och ta det lugnt-
- och få mer hjälp, så minskade skakningarna.
Vi lät dig gå så långt vi trodde var säkert.
För skakningarna är inte bra.
Efter att jag bröt ryggen-
- kan jag inte göra många av tricken jag älskar... Det blev inte lika roligt.
Snowboarding är inte lika kul längre.
Så finns också scenariot jag skickade dem en video om.
En kille som fick en. Motocrossåkare.
Han tänkte inte sluta. Han fick en andra.
Andra gången, "Aldrig att jag slutar."
- Tredje gången. - Han tvingas sluta.
"Jag måste väl säga att jag slutar."
Men det kan han inte. Han är förlamad.
Kan knappt prata.
Hur många professionella footballspelare-
- som fått hjärnskador kommer tillbaka och vinner Super Bowl?
- Hur många är det? - Ingen. Har aldrig hänt.
Min känsla om dig är att du vill göra det du vill-
-och att du har en stor tro på dig själv.
Men vi pratar om det här för att vi älskar dig så mycket.
SIMON PEARCE Glasblåsning-Krukmakeri
Alla mina bröder och pappa och jag är svårt dyslektiska.
Skolan och vardagslivet var väldigt svårt för oss-
- på grund hur allvarliga våra inlärningssvårigheter var.
För mig var verkligen snowboarding en väg ut.
Ja, du behöver göra det. Det här vill inte... Försök du.
Nej. Den klarade sig inte.
När du blåste upp blåste du den så tunn i botten.
Det var därför du inte skulle blåsa för mycket.
För när man blåser igenom blåses allt glas bort från botten.
Finns ingen tjocklek kvar. Det är som papper i botten.
I skolan var jag misslyckad och hemma var en framgångsrik.
Skolan var svår, men mina föräldrar trodde på oss-
- och pappa öppnade aldrig ett betygskort.
Min filosofi var exakt som min pappas.
Han trodde verkligen på barnets förmåga att veta sina gränser.
Men efter olyckan kände jag mig väldigt ansvarig.
Det är alla pengar och sponsorsavtal.
Det var inte bara Kevin.
Det borde finnas gränser. Precis som bilrace.
Till slut var de tvungna att begränsa motorstorleken-
-för folk tog livet av sig.
Samma sak med halfpipe.
Om man gör väggarna högre-
-vilket ger mer dramatik för publiken-
-och TV och media, så åker idrottarna.
Han kommer att driva det till gränsen.
Det finns i idrottarens utförande.
Jag kände att på nån nivå är det allas vår fel.
Vi behöver slutföra våra planer-
- för dagen när Kevin vill åka ut på snön...
Åh, herregud.
...för första gången på två år.
Jag och Adam pratade om det förut-
- och sa att den 12 eller 13 skulle funka bäst.
Jag vill inte att du tävlar.
Vad vill du inte?
Inte tävla.
Inte än?
HUS FÖR NIKE-SPONSRADE IDROTTSMÄN
Mina fantastiska sponsorer har stannat kvar hela resan-
- jag varit på och jag måste se till att de får kärleken.
Vare sig det är Burton, Nike, Volcom-
-Amp Energy, Oakley, Frends.
Smack!
LOWELL-KEVINS AGENT
Vet du vilka märken jag ska ha på hjälmen?
Ja. Nike.
Ett märke på övre halvan av snowboarden och på hjälmen.
Okej.
Nike, enligt kontraktet jag tittar på, ska ha ett märke.
- Är det sju centimeter? - Ja.
Okej. Bra. Jag har ett. Jag sätter dit det.
På både snowboarden och hjälmen.
Ja. Och Burton ska också ha en.
Ser ut som att Volcom och Oakley inte ska det. Amp, Burton och Nike.
Okej.
- Vilken dag! - Varför har du inte på dig den här?
Kan du ta på den? Du gör mig nervös.
...dina vänner. Vi vet det.
- Det betyder mycket. - Det är bäst.
Ja. Kevin!
Det här är vår lillpojke.
Jag har länge tänkt att jag är i en dröm, att en dag-
-kanske jag vaknar och det här är över-
-och att det kanske är en hemsk mardröm.
Det vore ett mirakel om min hjärna läkte helt.
Det har varit så många mirakel.
Varför skulle man inte tro på det?
Jag vill tacka er för ni hjälpte mig tillbaka.
- För att ni gjorde det möjligt. - En massa kärlek.
Det är det här vi har jobbat för.
Det här är bättre än allt jag fantiserat om.
- Kevin Pearce är en mirakelman. - Tummen upp!
Nu kör vi, killar!
Den här brädan är heller inget bra.
Jag är okej.
Jag ramlade en massa, men det hör till.
Ja, Kevin!
När jag var yngre minns jag att jag tänkte-
-att om nåt dåligt händer mig-
- ska jag komma tillbaka och komma tillbaka starkt.
Sen hände det mig och det är skumt att jag tänkte det.
Häng kvar, Kevin. Vi är här.
- Ja! - Hur känns det att vara tillbaka?
- Känns bra. Jag är glad. - Det var ditt livs åk.
Jag kan komma tillbaka och-
- vinna och det vet jag, men det blir inte lätt.
Inget i livet kommer att vara lätt.
Jag brukade vara mycket bättre-
- men nu vet jag att jag kan, men jag får kämpa hårdare.
MT BAKER SKIDOMRÅDE
MT BAKER SLALOM
(SNOWBOARDINGS MEST LEGENDARISKA ÅK)
KP precis innan sitt första slalomåk. Hur känns det?
BE
Upphetsad. Lite nervös.
- Första tävlingen på över två år. - Stanna på kanten bara.
KEVIN TÄVLAR UTAN FAMILJENS VETSKAP
Ja, KP.
Åkare redo? Tre, två, ett, kör!
Ja, Kevin!
Mitt åkande är dåligt nu. Det är jättesvårt.
Jag blev sur och önskar att det gått bra-
-men jag är definitivt inte bra nog-
- och inte i den form jag behöver vara för att lyckas i tävlingar.
High Cascade, pass två. Vi är här. Frends är här-
-och har en ollie-tävling.
Är Kevin densamma? Nej.
Han är inte Kevin före olyckan.
- Ja, Kevin. Ja. - Ja, Kevin.
Han slog i huvudet-
- och oavsett hur många år som går så är det som-
- jag bara vill skaka om hnom. "Kevin. Vakna!"
Vad i helvete?
Det är absolut pinsamt för oss ibland att vara ute med Kevin.
Förlåt, Kevin.
Men ibland säger han bara nåt olämpligt och verkar elak-
-för framfusig och rakt på.
Han var definitivt storebrorsan. Min storebror och min mentor.
Och nu är det tvärtom.
- Kevin! - Jag säger, saktare.
- Ja. Ja. - Jag säger åt dig, lite saktare.
- Farbror Dan säger åt mig. - Och kanske...
- Kanske inte åka hela vägen. - Ja. Du ska göra ollie före.
Landningen är dålig.
Den onda rösten i mitt huvud säger att det inte kommer att sluta.
Jag kommer aldrig att bli av med smärtan.
Jag kommer inte över hjärnskadan. Den försvinner inte.
Två och ett halvt år senare, att få höra att minnet är fyra procent.
Jag är inte ens i närheten.
Det värsta med mig nu är mitt filter-
-och hur jag framstår dåligt-
- när jag inte menar att vara elak eller negativ.
Jag vill verkligen vara glad och positiv-
- och det känns som det finns stunder när jag inte framstår så.
Och det hatar jag verkligen.
Mitt dubbelseende är så illa.
Jag är ute och springer i spåren och börjar springa i saker.
Och jag kan inte se var de olika träden är.
Vare sig det är NFL, skidåkning, snowboarding, skejting.
I alla de här olika sporterna slår folk i huvudet-
-och det får allvarliga följder.
Och nu, freestylemästarinnan Sarah Burke.
10 JANUARI 2012
Sarah är i kritiskt tillstånd efter att en olycka-
-lämnade henne med en hjärnskada.
Det hände på exakt samma bana där Kevin Pearce-
-fick en hjärnskada 2009.
Sarah Burke i kritiskt tillstånd med sin man-
- Rory Bushfield, också skidåkare, vid sin sida.
Det svåraste...
Var att få nyheten.
Jag ville inte tro det.
Jag slog på min telefon och hade en massa missade samtal-
-och en massa sms: "Ring mig nu."
Och det var folk som var med Sarah.
Jag tänkte, "Nej, nej, nej." Och jag ringde.
Jag ville slå sönder mobilen.
Sen åkte jag dit så fort jag kunde.
Hon gjorde en alley oop flat spin 540.
Ett av de vackrast tricken man kan göra i en halfpipe.
Jag kan inte göra det. Ett jättesvårt trick.
Hon kunde det. Hade gjort massor.
Hon åkte väldigt bra. Satte en perfekt precis innan.
Åkte upp och gjorde en likadan-
- och jag tror hon kanske sköt ifrån från väggen lite för mycket-
-och en väldigt oturlig krasch.
Jag pratade med hennes mamma på sjukhuset-
- och jag visste att det var väldigt allvarligt.
Samma halfpipe. Samma ställe.
Och jag tänkte, "Varför?"
Varför går det som det går?
Sunda förnuftet säger att risken är stor.
När idrotten först började var banorna de åker på-
-bara två till tre meter höga.
Nu är de 7 meter höga.
Så man kan falla så mycket som 12 meter.
Faller man så långt kan man nå hastigheter på 50 km/h.
Fritidshjälmar skyddar upp till 27 km/h.
Men som vi såg med Kevin Pearce, så åkte han snowboard nyss.
Ja. Kevin gav oss nyligen stort hopp och att ha honom tillbaka.
Och som Sarahs man Rory sa kommer hon att kämpa för att bli bra.
Vi hade en massa hopp. Det var en långsam process.
Vi har 100 % säkra-
- att hon skulle klara sig, det är ju Sarah. Hon är så tuff.
Ja. Och...
Läkarna kom in, bärarna av dåliga nyheter.
Jag förstod direkt när läkaren kom in.
Dagen han berättade, visste jag. "Han kommer inte med bra nyheter."
Förstår du?
Han behövde inte prata med mig. Jag visste så fort han kom in.
Det var så svårt att höra de orden.
Sarah Burke, mästarinna i freestyle-skidåkning-
- som setts som en tidig favorit för en guldmedalj-
-i nästa vinter-OS dog ikväll-
-nio dagar efter en träningsolycka.
Kevin Pearce fick en hjärnskada-
-på samma bana 2009.
Det finns inget lågmält med vår sport-
-och tricken vi gör.
Burkes familj är tacksamma för stödet och meddelandena i hennes.
De hanterar också vårdräkningarna från Utah-sjukhuset.
Uppskattningar av kostnaden för hennes vård till mer än en halv miljon dollar.
Många frågar sig varför Burke inte hade nån försäkring.
Freestyle-förbundet-
- säger att försäkringen bara gäller sanktionerade tävlingar.
Men när hon skadades-
- deltog Burke i ett evenemang för en av sina sponsorer-
-Monster Energy Drinks.
Trots de frågorna är en sak tydlig nu:
Ingen ifrågasätter arvet efter Sarah Burke.
Och på tal om det arvet-
-tack vare Burkes ansträngningar-
- blir freestyle-skidåkning en olympisk gren 2014.
Jag skulle kalla oss bergsfolk.
- Det var där vi möttes, bor... - Förhoppningsvis där vi dör.
Där vi kommer att dö.
Min dröm har alltid varit att vinna OS.
Det var Sarah som fick in tjejerna i skidåkning. Tjejer var inte med förut.
Och du fick in dem. Det är stort.
Det är sjukt att de åker skidor i halfpipe i OS.
- Det får du göra. - Förhoppningsvis.
Häftigt.
Ett ljus slocknar aldrig om det tänder tusen fler.
Actionsportfamiljen förlorade nyligen en högt uppskattad medlem-
-freestyleåkare Sarah Burke.
Det sägs att de modiga inte lever för evigt, men de försiktiga lever inte alls.
SHAUN WHITE DEDIKERAR SITT ÅK TILL SARAH BURKE
Jag mår dåligt. Man hamnar i ett scenario där man ser nåt olyckligt.
Det chockar samfundet-
-och det sätter ett skumt ljus på sporten-
-där folk ifrågasätter säkerheten.
Men man behöver inte göra det jag gör för att ha kul.
Jag gillar inte jämt det jag gör.
Jag gör det för att jag behöver tillfredsställelsen-
-för att må bättre beträffande mig själv-
- som att jag åstadkommit en ny nivå jag aldrig drömt om.
Vi gör bilar snabbare. Tåg.
Vi uppfinner. Vi gör sånt.
Vi vill skapa mer.
Men det är därför vi gör det.
Ja, baby!
Exakt 100!
För första gången nånsin!
Jag har tagit röntgenbilder länge och-
- när jag ser på ESPN ser man höjdpunkterna-
DANIEL AMEN PSYKIATRIKER
- och sen ser man vem som blev arresterad.
Och det hänger absolut ihop med hjärnskador.
Hjärnan är inblandad i allt man för.
När man skadar den, skadar det ens förmåga att göra allt i livet-
-särskilt att kontrollera impulser.
Visade jag dig mina NFL-hjärnor? Det här är anfallare.
Titta på den här killen.
Din hjärna ser mycket bättre ut än hans.
Sist sa du att du kan vara lite lättirriterad med andra. Hur är det?
Fortfarande lättirriterad.
Det har jag varit i två och ett halvt år.
Så det är inget nytt.
- Det är inget... - Är det annorlunda mot före olyckan?
Det skulle du väl säga? Jag var inte lika lättirriterad.
Det är annorlunda.
Rackar du ner på dig själv-
-och hamnar i negativa tankemönster?
Jag tänkte bara att-
-inte att jag är misslyckad-
- men att jag kan göra dumma grejer så ofta.
Så när du får tanken, "Jag är en idiot"-
- globaliserar du det och det förstör din självkänsla.
Vårt mål är att få dig till det bästa som du kan vara.
Det händer bara om du har disciplinerade tankar.
TREVOR RHODA FICK TVÅ T.B.I.
Jag ska göra en övning med dig. Trevor, nudda din armbåge.
Var är din armbåge?
Kan du nudda den på andra sidan?
- Peka på din armbåge. - Armbåge?
- Ja, armbågen. - Den här.
Okej. Det är några saker som inte riktigt funkar.
Till exempel, härom dan skulle Trevor och Peyton-
-som är Trevors 12-åriga bror-
TAMMIE WALKER TREVORS MAMMA
-åka och spela golf.
De tog förstås en golfbil för Trevor har svårt att gå.
Och plötsligt, ingen impulskontroll-
- körde Trevor över Peyton på golfbanan.
- Rakt över? - Han slog omkull... Peyton står här.
Här är golfbanan.
Slog omkull honom och körde över så hela golfbilen var på honom.
Det jobbigaste var att Trevors ansiktsuttryck bara var, "Ja."
- Ja. - Det var ganska kul.
Det var klassiskt.
Köra över sin bror med en golfbil...
- ...bara köra över honom. - Jäpp.
De här hjärnskadorna är knäppa på sättet att...
- Förstår du, Kevin? - ...de är helt osynliga.
Exakt. Det är osynligt.
Det sorgliga är, jag tittade när du åkte-
- snowboard igen och jag log inte. Jag grät.
För den här andra skadan har inte varit kul.
Du hade ett toppenliv förut, men du har fått en helt annan hjärna.
Du kan inte gå tillbaka till den du var.
Du måste leva med det du har nu.
En del i att vi är här är för mig att du-
-ska få höra vad Tammy pratar om.
För hon har erfarenheten och det har Trevor också.
Som vi inte har.
Fortfarande, Trevor, vad vill du göra när...
- Åka snowboard. - Ja.
- Vart vill du åka? - Utah.
Det har inte varit lätt för Trevor-
-vad säger du jämt till mig?
- Håll käften. - Ja.
När folk är i närheten, pratar han-
- han kommunicerar, men när det bara är vi...
- Du måste vara snällare. - Nej.
- Kom igen! Varför inte? - Vet inte.
Mammor... Nej, man ska vara snäll mot mamma.
Jag vet att du har en hjärnskada.
Jag har en hjärnskada. Det suger.
Men du kan fixa det. Du kan förändras. Du kan jobba på det.
- Men att vara elak mot dem hjälper inte. - Nej.
Det är inte kul.
Jag skämtar inte. Du måste hjälpa dem lite.
Jag vet att snowboarding är bra.
Det var fantastiskt när vi fick göra det-
- men livet har förändrats och det är annorlunda nu.
Det sista du ville var att få en hjärnskada.
Och du ville inte sabba den som vi gjorde.
Min är också sabbad. Men man måste älska den.
Du måste förstå att saker har förändrats.
- Jäpp. - Du kan förändra det här.
Du kan bli bättre. Du måste jobba hårt och älska dem.
- Det kommer att bli bättre. Tro mig. - Ja.
- Du fortsätter jobba, vi blir bättre. - Okej.
Du har ett bra liv. Ett bra hus. En bra familj. Du har ju allt.
Det är inte lätt att ta sig in i den hjärnan.
Just det.
Men jag tror han lyssnade på dig.
- Det kanske är värt det. - Ja.
Det känns som jag kan förändra deras liv och det har varit nåt för mig-
-med det här, det har förändrat mitt liv-
- och nu kan jag hjälpa förändra andra sliv.
- Det är bra. - Det kan nästan göra det...
- Försöka känna att det är värt det. - Just det.
T.B.I. INSAMLING
Vilken väckarklocka.
Det är som att vakna och inse att mitt liv har förändrats.
Att jag har en hjärnskada och det är så det kommer att vara.
T.B.I. KONFERENS
Det är ett nytt liv. Det brukade vara att vakna varje dag-
-i ett nytt land på väg till tävling-
- och nu är det att vakna och vara så glad över att finnas.
Jag har en vän som var med om en vattenskidolycka-
-som gav honom en allvarlig hjärnskada.
Men din historia har inspirerat honom.
Jag vill bara säga tack.
För att du delat med dig av det du lärt, för din anda att övervinna-
- motgångar och för personliga triumfer, stora och små, tack från Passages.
Överlämnat till Kevin 10 oktober 1012.
Tack så mycket.
Jag brukade vinna en massa tävlingar och troféer-
-och sen dess har jag inte vunnit några.
Jag fick tillbaka känslan.
Under så lång tid har man en falsk verklighet.
Det finns inget som säger att det inte kan hända igen.
När jag först klev upp på snowboarden-
- och försökte göra grejer, var det som, "Okej, du har det inte längre."
Du har tappat det.
Ett par månader efter olyckan-
-minns jag tydligt att jag tänkte:
"Undrar om jag kan åka i OS."
Jag var på sjukhuset och skulle vara kvar fyra månader till.
Jag var två år ifrån att åka-
- och jag trodde att jag kanske skulle åka i OS.
Jag var så illa däran och nu vet jag inte hur illa däran jag är.
Jag tror-
-jag vet att du åker nu-
- men när du når nivån för att klara double corks-
- måste du acceptera "nej" om att göra double corks.
David tittar på bilder av dig när du blev skadad-
- som han har på datorn och han tittar på videor.
Det får mig att gråta. Det gör mig deprimerad.
Jag vill finnas för dig nu.
Jag vill att du är okej med att jag inte kommer att göra det mer.
Jag förstår att jag inte kan göra double corks.
Jag har accepterat att det inte kommer att hände mer.
Så du borde försöka så mycket du kan att inte oroa dig för det.
Det svåraste för mig att acceptera-
- och jag har haft sån tur för jag har accepterat det-
-är hur mitt liv förändrats-
- och hur annorlunda det är nu och alltid kommer att vara.
Jag är nyfiken, David-
-när du lyssnar på Kevin prata om det här-
- om du kan lära dig nåt om att acceptera att du har Downs syndrom?
Det är svårt.
Vet inte om jag kan.
Men jag ska försöka.
Det finns absolut en massa svåra saker i det här.
Det finns absolut en massa som inte är bra.
Men vi har en massa bra-
-saker och en väldigt bra familj-
-och ett bra stödsystem.
Jag tror den största delen-
-är att förstå att det är annorlunda nu.
Men det är bra och okej.
Kan du tänka på det och förstå-
- att jag kommer att vara trygg och fatta rätt beslut och-
-att du inte behöver oroa dig?
Jag hoppas det.
Okej.
Får jag fråga dig en sak:
Känner du dig lycklig nu och tycker du det går bra för dig?
Det du precis sa om att inte göra det, ja.
Det du sa om honom...
Att han inte tänker göra double corks?
Ja.
Känner du dig lyckligare för det?
Och att jag inte tittar på bilderna?
Ja, jag tror det skulle hjälpa, att inte titta på bilderna...
- Ha en bild av honom nu. - Ja.
En sån bild ska du ha.
Du ska inte ha bilderna på hur jag var.
Du behöver bilder på mig nu.
MADISON ANDREWS DOTTER
Vi ska precis börja frossa.
Du måste skära här.
Första gången jag skär.
Dave, glad Thanksgiving.
- Kev är hemma. - Okej.
filmat 2007 före olyckan